5.1 Kanal-Lautsprecher-Set Teufel Theater 200 im Test

Zielgruppe: Heimkino-Enthusiasten mit überschaubarem Budget

Wir haben soeben darauf hingewiesen. Dass, was wohl als erstes beim Teufel Theater 200 aufhorchen lässt, ist der erfreulich bescheidene Preis. Klar gibt es noch deutlich günstigere Systeme, aber diese bewegen sich in einer anderen Liga. Soviel können wir bereits an dieser Stelle verraten.

Denn Teufel beherzigte bei der Konzeption dieses Systems eine alte Weisheit des Lautsprecherbaus, nach der Volumen durch nichts zu ersetzen ist. Während sich also vor allem günstige Surround-Systeme mit besonders kleinen Lautsprechern begnügen, hat man es hier mit echten Full-Range-Speakern zu tun. Selbstverständlich setzt auch Teufel bei diesem Set auf möglichst kompakte Lautsprecher-Systeme, denn man hat vor allem auch jene Kunden im Visier, die bei der Realisierung ihres Heimkino-Systems akute Platzprobleme zu überwinden haben, man trieb die Miniaturisierung allerdings nicht auf die Spitze.

Vielmehr entschied sich der deutsche Lautsprecher-Produzent für den goldenen Mittelweg. Die Lautsprecher sind ausreichend klein, um problemlos und dezent ins Wohnambiente integriert zu werden, sodass auch der sprichwörtliche WAF, der Wife Acceptance Factor, im oberen Bereich der Skala angesiedelt ist.

Dies gilt vor allem für die beiden Lautsprecher der hinteren Surround-Kanäle. Und genau hier ist es auch am wichtigsten, stehen diese doch zumeist an sehr exponierten Stellen, z. B. neben der Couch.

Die Speaker für die Front-Kanäle sind schon etwas voluminöser ausgefallen, wenngleich auch diese zweifellos der Kategorie Kompakt-Systeme zugeordnet werden können. Dies gilt auch für den Center-Speaker, der somit problemlos seinen Platz zentral unterm Fernseher findet.

Etwas anders sieht es hingegen beim Subwoofer des Teufel Theater 200 aus. Hier ließen sich die Entwickler von Teufel auf keine Kompromisse ein und stellten den Speakern des Theater 200 ein im wahrsten Sinne des Wortes solides Werkzeug für ein festes Bassfundament zur Seite. Natürlich schlägt sich dies sowohl in Gewicht als auch Masse nieder.

Für jede Aufgabe der richtige Speaker

Das Teufel Theater 200 ist als 5.1 Surround-Lautsprecher-System konzipiert. Für die zwei Front-Kanäle setzt der deutsche Hersteller auf die Teufel T 200 F und somit klassische Zwei-Weg-Speaker. Für den Center-Kanal ist der zugehörige Teufel T 200 C zuständig. Bei den Surround-Kanälen setzt Teufel auf den T 100 D und somit Dipol-Lautsprecher. Der Subwoofer des Systems trägt die Bezeichnung T 2000 SW.

Zunächst ein Schock

Das in Berlin beheimatete Unternehmen Teufel verfolgt einen ganz speziellen Weg. Produkte dieses Anbieters werden Sie nicht im normalen Fachhandel finden. Vielmehr entschied sich das Unternehmen, als Direkt-Versender zu agieren, die Produkte also ausschließlich über den eigenen Webshop zu vertreiben. Hat sich der Kunde für ein System entschieden, so wird ihm dieses nach zumeist nur wenigen Tagen zugestellt. Und das ist gut so, wie unser Test zeigte.

Denn auch wenn wir das Teufel Theater 200 bislang als sehr kompaktes System anpriesen, dass, was Ihnen hier ins Haus geliefert wird, seien Sie versichert, würden Sie sicher nicht schleppen wollen. Zwei sehr üppige und durchaus als sehr schwer zu bezeichnende, drei mittlere und ein kleines Paket aus Berlin erreichten unsere Redaktion, nachdem wir das Teufel Theater 200 zum Test geordert hatten.

Dass der Bote eher wortkarg und offensichtlich atemlos bei der Übergabe war, schreiben wir ebenso dem Gewicht der zugestellten Pakete zu, wie seine dennoch klar erkennbare mürrische Art. Dabei wusste er zu diesem Zeitpunkt noch nicht einmal, dass er diese Schachteln auch wieder abtransportieren muss. Vielleicht hat er ja auch Glück, und fährt an diesem Tag eine andere Tour oder ist gerade auf Urlaub...

Wohlfühl-Sorglos-Paket

Wir haben uns übrigens für das, lassen Sie es uns als Wohlfühl-Sorglos-Paket bezeichnen, entschieden. Zusätzlich zu den Lautsprechern lieferte uns Teufel daher auch alle für den Betrieb nötigen Kabel mit. Eine Option, die wir dringend empfehlen, zumal man in diesem Fall dann wirklich sofort nach Erhalt mit der Installation beginnen kann und unmittelbar in den Genuss des neu erworbenen Systems kommt.

Natürlich finden sich im reichhaltigen Zubehörangebot von Teufel auch passende Lautsprecher-Ständer, und auch Vorrichtungen für die Wandmontage bietet der Berliner Hersteller in den verschiedensten Varianten an. Klar, das schraubt die Kosten für das System ein wenig nach oben, allerdings zeigt ein Blick auf das diesbezügliche Angebot Teufels, dass auch dieses Zubehör von den Berlinern erfreulich günstig angeboten wird, sodass man sich die passenden Standfüsse und bzw. oder Wandmontage-Vorrichtungen durchaus gönnen sollte. Denn auch wenn es sich um überaus kompakte Lautsprecher handelt, auf klapprigen Sideboards oder auf irgendwelchen Kästen haben diese Speaker nichts verloren.

Etwas genauer betrachtet...

Lassen Sie uns nun aber von Zahlen sprechen. Die Front-Speaker Teufel T 200 F sind als klassische, geschlossene Zwei-Weg-Systeme konzipiert. Damit ist es in diesem Fall sogar prinzipiell möglich, diese Lautsprecher in einem Regal oder direkt neben dem Fernseher aufzustellen, da die Teufel T 200 F somit vergleichsweise gutmütig auf akuten Platzmangel reagieren.

Mit Abmessungen von 19,5 x 44 x 28,5 cm und einem Gewicht von 7,7 kg empfiehlt sich aber dennoch eine solide Unterlage für die beiden Teufel T 200 F.

Der Speaker weist einen 170 mm Tiefmitteltöner aus einer beschichteten Zellulose-Faser auf, dem ein Hochtöner mit 25 mm großen Gewebekalotten zur Seite steht, die von einem hoch verdichteten Neodym-Magneten und einer im Ferrofluid-Bad gekühlten Schwingspule angetrieben wird.

Ein kleiner Trick bei der Konstruktion soll Laufzeitunterschiede zwischen den Chassis auf einfachste Weise ausgleichen und somit für ein optimiertes Impulsverhalten mit deutlicher Verbesserung im Bereich der Stimmwiedergabe sorgen. Die Ingenieure von Teufel versetzten den Hochtöner hierfür leicht nach hinten, was zu einem kleinen Knick in der schwarzen, hochglanzpolierten Frontseite des Teufel T 200 F führt. Sowohl der Tieftöner als auch der Hochtöner sind somit mit einem separaten, mit schwarzem Stoffgewebe überzogenen Grill geschützt.

Der Center-Speaker Teufel T 200 C weist eine identische Bestückung wie die Front-Speaker auf und ist ebenfalls als geschlossener Zwei-Weg-Speaker ausgelegt. Damit soll ein homogenes Klangbild erzielt werden. Aus diesem Grund weist natürlich auch der Center-Speaker eine optische Besonderheit auf, und zwar den leicht nach hinten versetzten Hochtöner, was den gleichen Zweck wie beim T 200 F erfüllt. Denn besonders beim Center-Speaker ist ein Höchstmass an Sprachverständlichkeit von immenser Bedeutung. Teufel realisiert dies beim T 200 C allerdings durch einen defakto aufgesetzten, frei angebrachten Hochtöner, der dank eines Metallbügels über dem eigentlichen Speaker „schwebt“.

Der Teufel T 200 C misst 44 x 25 x 26,5 cm und bringt 6,8 kg auf die Waage. Damit passt er, wir haben es ja schon erwähnt, problemlos in jedes hochwertige AV-Möbel. Und zwar genau dorthin, wo er hingehört, zentral unter den Fernseher.

Sowohl die Front-Speaker als auch der Center-Speaker sind für Verstärker mit einer Leistung von 80 Watt bei 4 Ohm ausgelegt und verkraften eine Spitzenbelastung von 140 Watt.

Bei den Speakern für die Surround-Kanäle setzt Teufel auf sogenannte Dipole, die T 100 D. Im Gegensatz zu herkömmlichen Lautsprechern zeichnen sich derartige Dipole dadurch aus, dass sie nicht gerichtet, sondern viel diffuser und somit viel gleichmässiger in den Raum abstrahlen und somit eine realistischere Räumlichkeit bieten. Teufel realisiert dies bei der T 100 D durch eine doppelt bestückte Box, die irgendwie an Janus erinnert. Es kommen also gleich zwei Hochtonlautsprecher sowie zwei Mitteltieftöner zum Einsatz, die auf jeweils gegenüberliegenden Seiten der Box angebracht sind.

Somit strahlt der Teufel T 100 D gleichzeitig nach vorne und nach hinten ab, sodass das Gesamtklangbild sich aus Direktschall und zusätzlichen Reflexionen an Wänden und Decken zusammen setzt. Die Lautsprecher sind dadurch nicht mehr klar zu orten und erzeugen eine viel realistischere Geräuschkulisse bei Filmen. Der Teufel T 100 D sollte somit sehr dicht an der Seiten- oder hinteren Wand des Raums platziert werden, um diesen Effekt optimal erzeugen zu können. Wird er jedoch frei im Raum aufgestellt, sollte der Teufel T 100 D nicht als Dipol betrieben werden. Über einen kleinen Schalter auf dem Anschlussfeld wird der T 100 D in diesem Fall zu einem normalen Zwei-Weg-Speaker.

Mit Abmessungen von 16,3 x 26 x 21,4 cm und einem Gewicht von 5,1 kg ist der Teufel T 100 D nicht nur der leichteste, sondern auch der kleinste Speaker des Teufel Theater 200.

Teufel empfiehlt für den T 100 D eine Leistung von 90 Watt an 4 Ohm. Die Spitzenbelastung des Speakers wird mit 150 Watt angegeben.

In einer ganz anderen Leistungsklasse, zumindest wenn es um Abmessungen und Gewicht geht, spielt der Subwoofer, den Teufel als Bassfundament dem Theater 200 zugrunde legt. 38 x 60 x 48,5 cm und ein Gewicht von 50 kg sprechen eine klare Sprache.

Eine Endstufe in Class-D liefert eine Leistung von 250 Watt und treibt einen nach unten abstrahlenden 330 mm Tieftöner an, der, unterstützt durch das Volumen von 65 Litern, einen Frequenzbereich von 200 Hz bis hinunter auf 28 Hz abdeckt.

Selbstverständlich verfügt der Subwoofer T 2000 SW über einen Eingangspegelregler, einen Regler zur Festlegung der Übernahmefrequenz sowie einen Phasenregler, um den Arbeitspunkt des Subwoofers perfekt an die jeweiligen Anforderungen des Raums und der Position, an der man den Subwoofer platziert, anzupassen.

Aus der Praxis

Teufel empfiehlt dieses System für Räume bis zu 50 m2. Für diesen Test musste sich das Teufel Theater 200 somit nicht nur in unserem kleinen Hörraum, sondern auch im zweiten mit etwas über 40 m2 beweisen. Als Verstärker fungierte in beiden Fällen ein Sony STR-DA5500ES, der als Schaltzentrale für einen Sony Blu-ray Player BDP-S370 und einem 52 Zoll LCD-TV aus Sonys BRAVIA-Serie diente.

Eine nette Zusammenstellung also, die perfekt dafür geeignet war, endlich ein paar Filme, die ohnedies bereits seit geraumer Zeit darauf warteten, endlich anzusehen, oder aber auch ein paar Schätze wieder aus dem Regal zu kramen, um so das Teufel Theater 200 richtig einschätzen zu können.

Und dabei schlug sich das Teufel Theater 200 sehr wacker, mehr noch, es konnte vor allem bei seinem primären Verwendungszweck als Sound-System fürs Heimkino wirklich überzeugen. Zugegeben, zunächst waren wir durchaus misstrauisch, ob sich das Konzept von Teufel in dieser Kombination aus vergleichsweise kleinen Speakern mit dem leistungsstarken Subwoofer tatsächlich in der Praxis bewähren würde. Aber wie unser ausführlicher Test zeigte, haben die Entwickler bei Teufel ganze Arbeit geleistet und kitzeln aus den kompakten Lautsprechern ein wirklich sehr ansprechendes, detailreiches und volles Klangbild.

Besonders gefallen hat uns dabei die klare Sprachverständlichkeit bei gleichzeitig dichter Atmosphäre. Hintergrundmusik und Geräusche schaffen eine sehr stimmige Kulisse, aus der jedoch Dialoge sehr klar hervortreten. Bei rasanten Action-Szenen kommt der leistungsstrotzende Subwoofer voll zur Geltung und sorgt dafür, dass man all die Effekt-Sounds nicht nur hört, sondern tatsächlich auch spürt. Allerdings sollte man sich für bestmögliche Ergebnisse durchaus etwas Zeit nehmen, um den Pegel des Subwoofers wirklich exakt einzustellen. Denn sonst neigt dieses Leistungsmonster sehr schnell dazu, sich sehr dominant in den Vordergrund zu drängen.

Etwas anders sieht es bei der reinen Musikwiedergabe aus, vor allem dann, wenn man allein auf die zwei Front-Lautsprecher setzt. Hier wird vor allem in größeren Räumen ziemlich schnell klar, dass man es doch mit Speakern aus der Kompakt-Klasse zu tun hat. Hier sollte man sich ebenfalls des Subwoofers bedienen und das System als 2.1 System betreiben. In diesem Fall konnte die sehr dynamische, schnell ansprechende und durchaus straffe Wiedergabe des Subwoofers überzeugen.

Dennoch kann das System unserer Ansicht nach in dieser Disziplin nicht ganz mit Stereo-Systemen in der gleichen Preisklasse mithalten. Wer sich in beiden Welten bewegt, muss sich also klar darüber sein, dass nicht nur dieses System von Teufel, sondern alle derartigen Home-Cinema-Systeme eben nur einen Kompromiss darstellen.

Teufel bietet mit dem Theater 200 ein wirklich sehr interessantes System an, das vor allem mit einem exzellenten Preis/Leistungsverhältnis punktet. Es ist erstaunlich, welche Material-Schlacht der deutsche Hersteller zu einem derart günstigen Preis auffahren kann. Alle Lautsprecher, aber auch der Subwoofer beweisen schon allein durch ihr Gewicht, dass hier nicht an der falschen Stelle der Rotstift angesetzt wurde und die Entwickler auf eine solide Konstruktion setzten. Außerdem überzeugen die Komponenten durch eine sehr saubere Verarbeitung, sodass es auch diesbezüglich keinerlei Grund zur Beanstandung gibt.

Allerdings sollte man sich im klaren darüber sein, dass es sich primär um ein System fürs Heimkino handelt, das seine Stärken bei Filmen voll ausspielen kann, bei der reinen Musikwiedergabe allerdings schon gelegentlich an seine Grenzen stösst.

Ein weiterer Kritikpunkt betrifft das Design des Teufel Theater 200. Den Subwoofer und die Lautsprecher bietet der deutsche Hersteller derzeit leider nur in einer Variante an, und zwar in dunklem Nussbaum-Finish. Dies passt zwar sehr gut zu den bereits erwähnten hochglänzenden schwarzen Frontseiten der Lautsprecher, sieht aber insgesamt, unserer bescheidenen Einschätzung nach, etwas bieder aus.

Unterm Strich soll dies aber kein Hindernis sein, dem Teufel Theater 200 einen Preis/Leistungs-Award zu verleihen. Dank seiner vor allem bei Filmton sehr ausgewogenen, dynamischen und detailreichen Wiedergabe sowie einer dichten Atmosphäre bei gleichzeitig hoher Sprachverständlichkeit, wirklich viel Druck im unteren Frequenzbereich für im wahrsten Sinne des Wortes spürbare Effekte, stellt das Teufel Theater 200 ein sehr kostengünstiges Heimkino-System dar. Die tadellose Verarbeitung spricht ebenfalls für das System.

Wie bereits eingangs erwähnt, ist dieses System von Teufel nicht im Fachhandel zu finden. Es kann direkt von Teufel über den Online-Shop geordert werden, und wird danach direkt zu Ihnen nach Hause geliefert, wo Sie es bis zu acht Wochen intensiv testen können. Sollten Sie mit dem System nicht zufrieden sein, können Sie es binnen 14 Tagen sogar kostenlos zurück senden. Aber das können wir uns eigentlich nicht vorstellen...

Michael Holzinger