Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR – Kernloser Direct-drive Motor und Technik des Technics SL-1200G für € 1.499,-

Mit dem Technics SL-1200G gelang Panasonic Corporation 2016 eine Rückkehr eines legendären Schallplatten-Spielers, die weit über bloße Nostalgie hinausging. Die Marke Technics nahm zwar ganz bewusst das unverwechselbare Erscheinungsbild eines ihrer berühmtesten Plattenspieler wieder auf, entwickelte dessen technische Basis jedoch praktisch vollständig neu und positionierte den SL-1200G als ausgesprochen ambitioniertes High-end-Laufwerk der Technics Grand Class Series. Mit € 3.499,- lag diese neue Interpretation des Klassikers allerdings auch preislich weit oberhalb jener Regionen, mit denen viele Musikliebhaber und DJs den Namen SL-1200 traditionell verbinden.

sempre-audio.at bei Google als bevorzugte Nachrichtenquelle wählen!

Genau hier setzen nun der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR an. Die beiden neuen Modelle übernehmen wesentliche Konstruktionsprinzipien des Technics SL-1200G, reduzieren den technischen Aufwand aber an den richtigen Stellen und sollen die neue Direct-drive Generation damit einer wesentlich größeren Zahl von Vinyl-Enthusiasten zugänglich machen. Gleichzeitig betont Technics ausdrücklich, dass man auch professionelle DJs im Blick hat. Der Technics SL-1200GR kommt in Silber, während der technisch identische Technics SL-1210GR als schwarze Variante ausschließlich für Europa vorgesehen ist.

Key Facts Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR

• Grand Class zu einem niedrigeren Preis: Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR übernehmen wesentliche Technologien des deutlich aufwendigeren Technics SL-1200G.
• Neuer kernloser Direct-drive Motor: Eine eigens entwickelte Einzelrotor-Konstruktion soll das für klassische Direct-drive Motoren typische Cogging wirkungsvoll vermeiden.
• Präzise Motorsteuerung: Die digitale Regelung basiert auf der für den Technics SL-1200G entwickelten Technologie und überwacht kontinuierlich die Motorposition.
• 2,5 kg Plattenteller: Aluminiumdruckguss und eine großflächige Gummidämpfung bilden eine resonanzarme Zwei-Schicht-Konstruktion.
• S-förmiger Aluminium-Tonarm: Der statisch ausbalancierte Universal-Tonarm wird von Hand montiert und feinjustiert und soll bereits auf Bewegungen ab 5 mg reagieren.
• Robustes Chassis: Aluminiumdruckguss und BMC werden mit speziell entwickelten Silikonkautschuk-Dämpfungsfüßen kombiniert.
• HiFi und DJ-Einsatz: Drei Drehzahlen, Pitch-Regelung bis ±16 Prozent, hohes Anlaufmoment und abnehmbare Kabel erhalten die für die SL-1200 Series typische Flexibilität.
• Preis und Verfügbarkeit: Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR sind ab Mai 2017 zum Preis von jeweils € 1.499,- erhältlich.

Die logische Fortsetzung des Technics SL-1200G

Mit dem Technics SL-1200G hatte Technics im Vorjahr bewusst gezeigt, was sich mit einem modernen Direct-drive Konzept realisieren lässt, wenn der konstruktive Aufwand nahezu ohne Rücksicht auf traditionelle Preisvorstellungen betrieben wird.

Kernloser Zwillingsrotor-Motor, massive Messingauflage des Plattentellers, Magnesium-Tonarm und ein aufwendiges Vier-Schicht-Chassis machten deutlich, dass Technics den SL-1200 nicht einfach als DJ-Klassiker wiederaufleben lassen wollte, sondern als audiophiles Laufwerkskonzept neu definierte.

Beim Technics SL-1200GR beziehungsweise Technics SL-1210GR geht es nun darum, wesentliche Erkenntnisse dieser Entwicklung in eine erheblich günstigere Konstruktion zu übertragen.

Das bedeutet keineswegs, dass Technics lediglich Bauteile des großen Modells entfernt. Motor, Plattenteller, Tonarm und Chassis wurden vielmehr speziell für die GR-Modelle neu ausgelegt. Technics selbst spricht deshalb vom neuen Standardmodell der Technics SL-1200 Series.

Kernloser Direct-drive Motor mit Einzelrotor

Das Herzstück bleibt auch bei den neuen Modellen der Direct-drive Antrieb. Das grundlegende Prinzip bietet einen entscheidenden Vorteil: Der Motor treibt den Plattenteller unmittelbar an. Riemen oder Zwischenräder, die altern oder zusätzliche mechanische Einflüsse in das System einbringen könnten, sind nicht erforderlich.

Gleichzeitig musste Technics bei der Entwicklung der neuen Generation ein Problem adressieren, das klassischen Direct-drive Motoren konstruktionsbedingt anhaften kann: minimale Schwankungen des Drehmoments, die als Cogging beziehungsweise Polruckeln bezeichnet werden.

Bereits für den Technics SL-1200G entwickelte Technics deshalb einen Motor ohne Eisenkern im Stator. Bei dieser Konstruktion entfällt jene magnetische Wechselwirkung, die für das Cogging verantwortlich sein kann.

Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR übernehmen dieses grundlegende Prinzip, allerdings in einer vereinfachten Ausführung. Während der Technics SL-1200G einen Zwillingsrotor verwendet, kommt bei den GR-Modellen ein neu entwickelter kernloser Einzelrotor-Motor zum Einsatz.

Das ist eine der entscheidenden konstruktiven Maßnahmen, mit denen Technics den Preis senken kann, ohne das grundlegende Konzept der neuen Direct-drive Generation aufzugeben.

Digitale Motorsteuerung aus dem Technics SL-1200G

Beim Motor allein bleibt es nicht. Auch die hochpräzise digitale Antriebssteuerung basiert auf Technologien, die ursprünglich für den Technics SL-1200G entwickelt wurden. Die Elektronik überwacht kontinuierlich die exakte Position des Motors und korrigiert dessen Ansteuerung entsprechend. Die Schaltung wurde dabei speziell auf die Charakteristik des neuen Einzelrotor-Motors abgestimmt.

Damit verfolgt Technics dieselbe Philosophie wie beim großen Modell: Die mechanischen Vorteile eines Direct-drive Laufwerks werden mit einer hochpräzisen digitalen Kontrolle der Rotation kombiniert. Das Anlaufdrehmoment beträgt 2,2 kg·cm. Aus dem Stillstand erreicht der Plattenteller 33 1/3 U/min innerhalb von 0,7 Sekunden. Die Gleichlaufschwankungen gibt Technics mit 0,025 Prozent W.R.M.S. an.

2,5 kg Plattenteller mit Zwei-Schicht-Aufbau

Deutlicher unterscheidet sich der Plattenteller vom Technics SL-1200G. Beim großen Modell setzt Technics auf einen ausgesprochen schweren Drei-Schicht-Aufbau mit zusätzlicher Messingauflage. Für den Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR wird eine konstruktiv einfachere Zwei-Schicht-Lösung verwendet.

Die Basis bildet ein 332 mm Aluminiumdruckguss-Plattenteller. Dessen Unterseite ist nahezu vollständig mit einer schweren schwingungsdämpfenden Gummischicht versehen.

Damit bringt der komplette Plattenteller einschließlich Gummiauflage rund 2,5 kg auf die Waage. Zum Vergleich: Beim klassischen Technics SL-1200MK5 waren es nach Angaben des Herstellers rund 0,8 kg weniger.

Zusätzliche Verstärkungsrippen an der Unterseite sollen die Steifigkeit erhöhen und gleichzeitig die Kontaktfläche mit dem Dämpfungsmaterial vergrößern. Technics spricht dadurch von mehr als doppelt so guten Dämpfungseigenschaften gegenüber dem Technics SL-1200MK5.

S-förmiger Aluminium-Tonarm

Auch beim Tonarm orientiert sich Technics unverkennbar an der Tradition der SL-1200 Series. Zum Einsatz kommt ein statisch ausbalancierter, S-förmiger Universal-Tonarm. Während beim Technics SL-1200G ein Tonarmrohr aus Magnesium verwendet wird, besteht es bei den beiden GR-Modellen aus leichtem, steifem Aluminium. Die Lagerung folgt dennoch derselben konstruktiven Philosophie wie beim großen Modell. Der Tonarm sitzt in einer kardanischen Aufhängung mit hochpräzise bearbeitetem Lagergehäuse und entsprechenden Präzisionslagern.

Bemerkenswert ist dabei der Fertigungsaufwand: Nach Angaben von Technics erfolgt die Montage und Feinjustage von Hand durch speziell geschulte Mitarbeiter in Japan. Die Anfangsbewegungsempfindlichkeit soll bei lediglich 5 mg oder weniger liegen. Die effektive Tonarmlänge beträgt 230 mm, der Überhang 15 mm. Die Tonarmhöhe lässt sich im Bereich von 0 bis 6 mm an unterschiedliche Tonabnehmer anpassen, während die Auflagekraft zwischen 0 und 4 g eingestellt werden kann.

Zwei-Schicht-Chassis statt Vier-Schicht-Aufbau

Auch das Chassis folgt dem Grundprinzip des Technics SL-1200G, wird allerdings weniger aufwendig ausgeführt. Beim Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR kombiniert Technics ein Aluminiumdruckguss-Gehäuse fest mit BMC, also Bulk Moulding Compound. Daraus entsteht eine steife Zwei-Schicht-Konstruktion.Die massive 10 mm Aluminium-Deckplatte des Technics SL-1200G entfällt damit.

Besonderes Augenmerk gilt dennoch der Entkopplung. Die vier Standfüße verwenden Silikonkautschuk mit hoher Schwingungsdämpfung und Langzeitstabilität. Horizontale Vibrationen sollen zusätzlich durch zylindrische Verstärkungen aus kleinzelligem Polymer absorbiert werden. Das komplette Laufwerk bringt in der finalen Ausführung rund 11,5 kg auf die Waage.

Abnehmbare Phono- und Netzkabel

Eine ausgesprochen praxisgerechte Entscheidung betrifft die Anschlüsse. Bei älteren SL-1200-Generationen waren insbesondere die Kabel häufig fest mit dem Laufwerk verbunden. Beim Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR sind sowohl Phono- als auch Netzkabel abnehmbar.

Das ist nicht nur für HiFi-Anwender interessant, die unterschiedliche Phono-Kabel einsetzen wollen. Gerade im professionellen Betrieb bietet die Lösung einen erheblichen Vorteil, da beschädigte Kabel unmittelbar ersetzt werden können. Phono-Ausgang und Masseanschluss sind vergoldet ausgeführt. Zudem wird das Anschlussfeld innerhalb des Gehäuses metallisch abgeschirmt, um unerwünschte Einstreuungen zu reduzieren.

Drei Drehzahlen und klassischer Pitch-Regler

Trotz der klar audiophilen Positionierung verzichtet Technics nicht auf jene Merkmale, die einen SL-1200 über Jahrzehnte hinweg auch für DJs interessant gemacht haben. Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR unterstützen 33 1/3, 45 und 78 U/min. Hinzu kommt der traditionelle vertikale Pitch-Regler mit einem Regelbereich von wahlweise ±8 Prozent oder ±16 Prozent.

Damit bleiben die neuen Modelle bemerkenswert universell. Sie verstehen sich einerseits als hochwertige HiFi-Plattenspieler der Grand Class, behalten andererseits aber Funktionen und Eigenschaften bei, die ebenso einen professionellen Einsatz ermöglichen. Genau diese Kombination beschreibt Technics als Zusammenführung zweier Welten: audiophile Musikwiedergabe und das traditionelle Einsatzgebiet der SL-1200 Series bei DJs.

Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR – technisch identisch

Dass Technics zwei Modellbezeichnungen verwendet, hat keine technischen Gründe. Der Technics SL-1200GR präsentiert sich in Silber. Der Technics SL-1210GR ist technisch identisch, wird jedoch vollständig in Schwarz ausgeführt. Zum Marktstart ist der Technics SL-1210GR ausschließlich für Europa vorgesehen.

Damit greift Technics eine Unterscheidung auf, die bereits bei früheren Generationen der SL-1200 Series Tradition hatte und insbesondere in Europa dazu führte, dass die schwarze SL-1210-Ausführung zu einem ebenso bekannten Bestandteil der Modellgeschichte wurde wie der silberne SL-1200.

Eine strategisch wichtige Erweiterung der Grand Class

Mit € 3.499,- setzte der Technics SL-1200G bei seiner Markteinführung ein deutliches Zeichen: Die wiederbelebte SL-1200 Series sollte zunächst nicht einfach das frühere Marktsegment bedienen, sondern demonstrieren, was Technics mit einer völlig neu entwickelten Direct-drive Plattform technisch realisieren kann. Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR verändern diese Ausgangslage erheblich.

Mit € 1.499,- kosten die neuen Modelle weniger als die Hälfte des Technics SL-1200G. Gleichzeitig bleiben mit dem kernlosen Direct-drive Motor, der digitalen Motorsteuerung, der aufwendigen Entkopplung und dem präzise gelagerten S-förmigen Tonarm wesentliche Elemente der neuen Generation erhalten. Damit könnten gerade die GR-Modelle für die weitere Entwicklung der modernen SL-1200 Series eine entscheidende Rolle spielen.

Die wichtigsten Vorteile im Überblick

• Technologie des großen Modells: Wesentliche Konstruktionsprinzipien des Technics SL-1200G werden in eine erheblich günstigere Preisklasse übertragen.
• Kernloser Direct-drive Motor: Der speziell entwickelte Einzelrotor-Motor soll Cogging bereits konstruktiv vermeiden.
• Präzise Drehzahlregelung: Digitale Motorsteuerung und hohes Anlaufmoment sorgen für schnelle und stabile Rotation.
• Resonanzarmer Plattenteller: Die 2,5 kg Zwei-Schicht-Konstruktion kombiniert Aluminiumdruckguss mit großflächiger Gummidämpfung.
• Präziser Tonarm: Der S-förmige Aluminium-Tonarm wird aufwendig gelagert, von Hand justiert und lässt sich an unterschiedliche Tonabnehmer anpassen.
• Hohe Praxistauglichkeit: Abnehmbare Phono- und Netzkabel erleichtern Installation, Transport und Wartung.
• HiFi und DJ in einem Konzept: Drei Drehzahlen und Pitch-Regelung bis ±16 Prozent erhalten die charakteristische Vielseitigkeit der SL-1200 Series.
• Zwei Designvarianten: Der Technics SL-1200GR ist in Silber erhältlich, der technisch identische Technics SL-1210GR in Schwarz.

Preis und Verfügbarkeit

Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR sind ab Mai 2017 im Fachhandel erhältlich. Bereits ab Februar können beide Modelle vorbestellt werden.

Der Technics SL-1200GR wird in Silber angeboten, während sich der Technics SL-1210GR vollständig in Schwarz präsentiert und zum Marktstart ausschließlich in Europa erhältlich ist Der empfohlene Verkaufspreis für den Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR beträgt jeweils € 1.499,-.

Wir meinen…

Mit dem Technics SL-1200G hat Technics gezeigt, wie weit sich das klassische Direct-drive Prinzip mit einer vollständigen Neukonstruktion treiben lässt. Der Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR dürften für die Zukunft der Baureihe allerdings mindestens ebenso wichtig sein.

Denn hier wird aus dem technologischen Statement ein Plattenspieler, der für wesentlich mehr Musikliebhaber tatsächlich erreichbar wird. Natürlich muss man gegenüber dem Technics SL-1200G Abstriche hinnehmen: Der Zwillingsrotor-Motor wird zum Einzelrotor, aus Magnesium wird beim Tonarm Aluminium, der aufwendige Drei-Schicht-Plattenteller wird durch eine Zwei-Schicht-Konstruktion ersetzt und auch das Chassis fällt weniger massiv aus. Entscheidend ist aber, dass Technics nicht am grundlegenden Konzept spart.

€ 1.499,- machen den Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR noch lange nicht zu günstigen Plattenspielern. Gemessen am deutlich teureren Technics SL-1200G gelingt Technics hier jedoch ein wesentlich breiter aufgestelltes Angebot, das audiophile Ansprüche und jene Robustheit und unmittelbare Bedienung miteinander verbindet, die den Namen SL-1200 über Jahrzehnte geprägt haben. Damit könnten ausgerechnet diese beiden Modelle zum eigentlichen neuen Standard der wiederbelebten SL-1200 Series werden.

Technische Daten Technics SL-1200GR und Technics SL-1210GR

sempre-audio.at bei Google als bevorzugte Nachrichtenquelle wählen!