the LUXURY HOME guide - Interieur Design | Smart Home | Audio | Custom Installation | Smart Appliances | Accessoires

NEU
TonabnehmerHiFiNewsVinyl Blog

Sumiko Oriole Low Output Moving Coil Phono Cartridge – Neues Tonabnehmer-System der Sumiko Reference Series

Im High-End-Analogbereich entscheidet der Tonabnehmer maßgeblich über Präzision, Musikalität und Langzeittauglichkeit einer Vinyl-Kette. Mit dem Sumiko Oriole präsentiert Sumiko ein Moving-Coil-System, das technische Kontrolle und natürliche Klangbalance in den Mittelpunkt stellt. Die offene Architektur soll Resonanzen minimieren und eine ruhige, detailreiche Wiedergabe ermöglichen.

In aller Kürze
  • Das Sumiko Oriole ist ein Low Output Moving Coil Tonabnehmer der Reference Series mit offener Bauweise, Nude Shibata Abtastnadel und ausgewogener Abstimmung für anspruchsvolle Vinyl-Systeme.

Der steigende Qualitätsanspruch im Zuge der Renaissance der Schallplatte hat den Blick vieler Musikliebhaber wieder auf jene Komponenten gelenkt, die den eigentlichen Kontakt zur Rille herstellen, wie etwa der neue Tonabnehmer Sumiko Oriole. Gerade in hochwertigen Analog-Ketten zeigt sich, dass der Tonabnehmer nicht nur Signalwandler, sondern klangprägende Instanz ist. Einer der renommiertesten Hersteller in diesem Bereich ist seit Jahr und Tag das japanische Unternehmen Sumiko Phono Cartridges, das mit einem breiten Produktportfolio aufwarten kann. Mit dem Sumiko Oriole Low Output Moving Coil Phono Cartridge aus der Sumiko Reference Series adressiert das Unternehmen gezielt Vinyl-Enthusiasten, die eine fein differenzierte, ausgewogene und langfristig entspannte Wiedergabe suchen und dabei auf bewährte Moving-Coil-Technik setzen.


Key Facts

  • Low Output Moving Coil Tonabnehmer der Sumiko Reference Series
  • Offene Bauweise zur kontrollierten Ableitung von Resonanzen
  • Nude Shibata Line-Contact Abtastnadel
  • Generator mit niedriger Innenimpedanz für hohe Detailtreue
  • Ausgewogene, langzeittaugliche tonale Abstimmung
  • Handgefertigt in Japan

Offene Architektur als konstruktiver Ansatz

Ein zentrales Merkmal des Sumiko Oriole ist die offene Bauweise ohne klassisches geschlossenes Gehäuse. Ziel dieser Konstruktion ist es, unerwünschte Energieansammlungen und Gehäuseresonanzen zu vermeiden, die sich negativ auf die Abtastung auswirken können. Stattdessen werden verbleibende mechanische Schwingungen gezielt über Montageplatte und Tonarm abgeleitet. In der Praxis resultiert daraus ein ruhigeres Klangbild mit besserer Feindynamik und klarerer räumlicher Abbildung.

Generator-Technik und Abtastsystem

Der Low Output Moving Coil Generator des Oriole ist auf Effizienz und Präzision ausgelegt. Spulen aus hochreinem Kupfer und eine niedrige Innenimpedanz bilden die Grundlage für eine verlustarme Signalgewinnung. Die Nude Shibata Line-Contact Abtastnadel erlaubt eine besonders exakte Nachzeichnung der Rilleninformation und profitiert von ihrer großen Kontaktfläche, die selbst feinste Modulationen sicher erfasst. Für den Anwender bedeutet dies eine hohe Auflösung, saubere Transienten und eine stabile Abbildung auch komplexer musikalischer Strukturen.

Mechanische Auslegung und Resonanzkontrolle

Der Cantilever aus verstärktem Aluminiumrohr stellt einen ausgewogenen Kompromiss aus Steifigkeit und kontrollierter Nachgiebigkeit dar. In Kombination mit der stabilen Generatorlagerung ergibt sich eine sichere Rillenführung bei zugleich geringer mechanischer Eigenfärbung. Kanalbalance und Kanaltrennung bleiben dadurch auch bei anspruchsvollen Passagen konstant, was sich unmittelbar in einer präzisen Ortbarkeit und klar definierten Bühne widerspiegelt.

Tonale Abstimmung und musikalischer Anspruch

Sumiko verfolgt beim Oriole keine spektakuläre, sondern eine bewusst ausgewogene klangliche Abstimmung. Der Fokus liegt auf natürlicher Tonalität, flüssiger Dynamik und einer Darstellung, die auch über längere Hörsessions hinweg entspannt bleibt. Stimmen werden körperhaft und glaubwürdig abgebildet, Instrumente behalten ihre charakteristische Textur, ohne analytisch überzeichnet zu wirken. Damit eignet sich der Oriole für ein breites musikalisches Spektrum von akustischen Aufnahmen bis hin zu dynamisch anspruchsvollen Produktionen.

Einordnung innerhalb der Sumiko Reference Series

Innerhalb der Reference Series positioniert sich der Oriole klar oberhalb des Songbird und nähert sich in Auflösung und Dynamik dem höher angesiedelten Starling an. Damit richtet er sich an Anwender, die einen spürbaren klanglichen Fortschritt suchen, ohne in die oberste Preisregion der Serie vorzustoßen. Diese Positionierung macht den Oriole zu einer interessanten Option für ambitionierte Analog-Setups mit entsprechend hochwertiger Peripherie.

Integration in hochwertige Phono-Ketten

Mit einer Ausgangsspannung von 0,3 mV richtet sich der Sumiko Oriole an dedizierte MC-Phonovorstufen oder Übertrager mit passender Verstärkung. Die empfohlene Abschlussimpedanz oberhalb von 55 Ohm erlaubt eine flexible Anpassung an unterschiedliche Phono-Eingänge und erleichtert die klangliche Feinabstimmung im Systemverbund. In Kombination mit präzisen Tonarmen kann der Oriole sein klangliches Potenzial besonders souverän entfalten.

KEF Banner 800 x 600 Dezember 2025

Preis und Verfügbarkeit

Der Sumiko Oriole Low Output Moving Coil Phono Cartridge ist über den autorisierten Fachhandel erhältlich. Die unverbindliche Preisempfehlung für den europäischen Markt beträgt € 1.699,-

Fazit – Ausgewogene MC-Technik für ambitionierte Vinyl-Liebhaber

Mit dem Sumiko Oriole präsentiert Sumiko einen Moving-Coil-Tonabnehmer, der konstruktive Klarheit, präzise Abtastung und musikalische Balance miteinander verbindet. Die offene Architektur, der fein auflösende Generator und die langzeittaugliche Abstimmung sprechen Vinyl-Enthusiasten an, die technische Präzision ebenso schätzen wie eine natürliche, entspannte Wiedergabe.

Das Sumiko Oriole richtet sich an erfahrene Analog-Hörer mit hochwertiger Phono-Peripherie, die einen klaren Qualitätssprung innerhalb der Reference Series suchen und dabei besonderen Wert auf Tonalität, Raumdarstellung und Hörkomfort legen.

Technische Daten

ProduktSumiko Oriole Low Output Moving Coil Phono Cartridge
BauprinzipLow Output Moving Coil
Gewicht7,3 g
AbtastnadelNude Shibata
Nadelradius6,5 µm x 40 µm
Cantilever0,5 mm verstärktes Aluminiumrohr
SpulenmaterialHochreines Kupfer
Innenimpedanz5,5 Ohm bei 1 kHz
Empfohlene Abschlussimpedanz> 55 Ohm
Ausgangsspannung0,3 mV bei 3,54 cm/sec und 1 kHz
Frequenzgang12 Hz – 45 kHz
Kanaltrennung30 dB bei 1 kHz
Kanalbalance< 0,5 dB bei 1 kHz
Compliance12 × 10⁻⁶ cm/dyn bei 100 Hz
Auflagekraftbereich1,8 g – 2,2 g
Empfohlene Auflagekraft2,0 g
Vertikaler Abtastwinkel20 Grad
MarkeSumiko Phono Cartridges
HerstellerSumiko Phono Cartridges
Vertrieb ÖsterreichAudio Tuning Vertriebs GmbH
Vertrieb DeutschlandAudio Trade Hi-Fi Vertriebsgesellschaft mbH
Vertrieb SchweizMarlex GmbH – Audiophile Produkte
Mehr zu diesem Hersteller bei sempre-audio.at

Über
Sumiko Phono Cartridges
Quelle
Sumiko Phono Cartridges

Michael Holzinger

Michael Holzinger, Gründer und Chefredakteur von sempre-audio.at | Der HiFi Blog - Das HiFi Magazin und HiFi BLOG, ist seit Jahrzehnten als Journalist in den Bereichen IT, Fotografie, Telekommunikation und Unterhaltungselektronik tätig. Mit den Magazinen HiFi.Luxury sowie the LUXURY HOME guide begründete er zudem zwei weitere Plattformen, die für modernen, exquisiten Lebensstil stehen.

Weitere Artikel

Lassen Sie uns Ihre Meinung wissen...

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"