Over-ear KopfhörerKopfhörerNewsPersonal Audio

Austrian Audio The Arranger aus Wien: Offene Referenz-Kopfhörer – Technische Einordnung und erste Höreindrücke

Offene Kopfhörer gelten im HiFi-Bereich als Maßstab für räumliche und unverfälschte Wiedergabe. Mit The Arranger präsentiert Austrian Audio ein neues Referenzmodell, das wir bereits unter praxisnahen Bedingungen hören konnten. Neben der technischen Einordnung geben wir erste, bewusst noch vorläufige Höreindrücke aus einem hochwertigen, alltagstauglichen Setup wieder.

In aller Kürze
  • The Arranger ist ein offener Over-Ear-Kopfhörer mit eigens entwickeltem 44 mm Treiber, niedriger Impedanz von 25 Ohm und vollständig servicefähiger Konstruktion. Er soll eine räumlich präzise Wiedergabe bieten und zugleich auch an mobilen Quellen ohne zusätzlichen Kopfhörerverstärker betrieben werden können. Preislich ist das Modell mit € 999,- im gehobenen HiFi-Segment positioniert.

Der Wiener Hersteller Austrian Audio GmbH hat sich in den vergangenen Jahren sowohl im professionellen Studio-Umfeld als auch im hochwertigen HiFi-Segment etabliert. Das Unternehmen knüpft dabei bewusst an jene ingenieurgetriebene Tradition an, die Wien über Jahrzehnte hinweg durch die Marke AKG als internationalen Referenzstandort für hochwertige Audiotechnik geprägt hat. Präzision, Neutralität und technische Nachvollziehbarkeit stehen weiterhin im Mittelpunkt dieser Entwicklung.

Mit The Arranger richtet sich Austrian Audio gezielt an Hörer, die offene Kopfhörer als primäres Wiedergabewerkzeug nutzen möchten, dabei jedoch nicht ausschließlich auf klassische, stationäre Hörumgebungen festgelegt sein wollen. Im Zentrum steht ein Konzept, das den Anspruch an referenznahe Klangtreue mit mechanischer Robustheit und einer flexiblen Integration in unterschiedliche HiFi- und Desktop-Setups verbinden soll.


Key Facts

  • Offener Over-Ear-Referenz-Kopfhörer für HiFi- und Desktop-Anwendungen
  • Dynamischer 44 mm Treiber aus eigener Entwicklung von Austrian Audio
  • Membran mit DLC-Beschichtung und proprietärem Ringmagnet-System
  • Frequenzgang von 5 Hz bis 30 kHz laut Hersteller
  • Niedrige Impedanz von 25 Ohm für Betrieb auch an mobilen Quellen
  • Klappbare Konstruktion für platzsparenden Transport
  • Abnehmbares Kabel mit 3,5 mm Stereo-Mini-Klinke, Adapter auf 6,3 mm Stereo-Klinke im Lieferumfang
  • Unterstützung optionaler symmetrischer Kabel mit 4,4 mm Pentaconn oder 5-poligem XLR
  • Vollständig servicefähige Konstruktion mit austauschbaren Ohrpolstern und Kopfbügel
  • Empfohlener Verkaufspreis: € 999,-

Konstruktion und Technik – Fokus auf Präzision und Offenheit

Kernstück von The Arranger ist ein dynamischer 44 mm Treiber, der von Austrian Audio selbst entwickelt wurde. Laut Hersteller kommt dabei eine Membran mit DLC-Beschichtung zum Einsatz, kombiniert mit einem proprietären Ringmagnet-System. Diese Auslegung soll eine hohe Impulstreue, geringe Verzerrungen und eine saubere Basswiedergabe bis in sehr tiefe Frequenzbereiche ermöglichen. Die offene Bauweise ist dabei klar auf räumliche Darstellung und natürliche Abbildung ausgelegt, wie sie insbesondere bei komplexen Musikproduktionen und akustischen Aufnahmen gefragt ist.

Ausstattung und Funktionen – Alltagstauglichkeit im Referenz-Segment

Ungewöhnlich für einen offenen Referenz-Kopfhörer ist die klappbare Konstruktion von The Arranger. Sie soll den Transport erleichtern, ohne die mechanische Stabilität zu beeinträchtigen. Die Ohrpolster bestehen aus weichem Velours-Kunstleder und sind auf längere Hörsessions ausgelegt. Ein abnehmbares Kabel mit 3,5 mm Stereo-Mini-Klinke gehört ebenso zur Grundausstattung wie ein Adapter auf 6,3 mm Stereo-Klinke. Optional lassen sich laut Hersteller auch symmetrische Kabel mit 4,4 mm Pentaconn oder 5-poligem XLR nutzen, um den Kopfhörer flexibel in unterschiedliche HiFi- und Studio-Umgebungen einzubinden.

Flexibel zwischen Desktop und Mobilbetrieb

Mit einer Impedanz von 25 Ohm ist The Arranger bewusst so ausgelegt, dass er nicht zwingend einen leistungsstarken Kopfhörerverstärker voraussetzt. Dadurch eignet er sich nicht nur für klassische HiFi-Ketten, sondern auch für den Betrieb an mobilen Playern, Audio-Interfaces oder hochwertigen Laptops. Gleichzeitig bleibt die offene Konstruktion prädestiniert für ruhige Hörumgebungen, in denen räumliche Tiefe, präzise Ortung und kontrollierte Dynamik im Vordergrund stehen. In diesem Spannungsfeld positioniert Austrian Audio The Arranger als vielseitiges Werkzeug für anspruchsvolle Hörer.

Erste Höreindrücke

Im Rahmen eines ersten Hörtests konnten wir Austrian Audio The Arranger unter praxisnahen Bedingungen kennenlernen. Bereits in den ersten Minuten wurde deutlich, dass dieser offene Kopfhörer nicht auf vordergründige Effekte oder betonte Spektakularität setzt. Vielmehr präsentierte sich die Wiedergabe ruhig, ausgewogen und auf langfristiges, entspanntes Hören ausgelegt, ohne dabei an Präzision oder Durchzeichnung einzubüßen.

Mit For the Beauty of Wynona von Daniel Lanois zeigte sich sehr schnell die Stärke des Kopfhörers in der räumlichen Staffelung. Die dichte, atmosphärisch aufgeladene Produktion wirkte offen und luftig, einzelne Klangflächen ließen sich klar voneinander trennen, ohne dass der Gesamteindruck fragmentiert wurde. Tieffrequente Elemente blieben kontrolliert und strukturiert, während feine Texturen im Hintergrund sauber nachvollziehbar blieben.

Bei Children of Sanchez von Chuck Mangione überzeugte The Arranger durch eine sehr stabile Abbildung komplexer Arrangements. Bläser, Percussion und rhythmische Elemente wurden klar verortet, ohne sich gegenseitig zu überlagern. Die Dynamik wirkte lebendig, aber nicht überzeichnet, besonders in den Übergängen zwischen leisen und kraftvolleren Passagen.

Live-Aufnahmen wie Lily Was Here von Candy Dulfer oder Liquid Love aus dem Album Above and Beyond Acoustic – Live at the Hollywood Bowl profitierten deutlich von der offenen Bauweise. Raumgröße, Publikumsanteile und Hallfahnen wurden glaubwürdig dargestellt, ohne künstlich in den Vordergrund gerückt zu werden. Stimmen standen klar im Raum, mit natürlicher Körperhaftigkeit, ohne Präsenzanhebung oder Schärfe.

Sehr feinfühlig zeigte sich The Arranger bei vokalbetonten Stücken wie I Can See Clearly Now vom Holly Cole Trio oder Line ’Em Up von James Taylor. Die Stimmen wirkten unmittelbar, sauber fokussiert und tonal ausgewogen. Atemgeräusche, feine Artikulationen und subtile Dynamikänderungen waren gut nachvollziehbar, ohne analytisch oder sezierend zu wirken.

Produktionen mit hoher Studio-Präzision wie Hey Nineteen von Steely Dan oder Hotel California aus Hell Freezes Overoffenbarten die kontrollierte, sehr saubere Detailzeichnung des Kopfhörers. Instrumente blieben auch bei dichterem Arrangement klar getrennt, Transienten wirkten präzise, ohne Härte, und der Tieftonbereich blieb stets strukturiert und frei von Überbetonung.

Bei Wish You Were Here von Pink Floyd überzeugte schließlich die ruhige, geschlossene Gesamtwirkung. Akustische Gitarren, Synth-Flächen und dezente Effekte fügten sich zu einem homogenen Klangbild zusammen, das Tiefe und Weite vermittelte, ohne Effekte künstlich zu vergrößern. Gerade hier zeigte sich die Stärke des Kopfhörers im Umgang mit Raum und Atmosphäre.

Der erste Kurz-Hörtest erfolgte an einem Austrian Audio Full Score one Premium Headphone Amplifier, als Quelle diente TIDAL auf einem Apple iPad. Diese Kombination ermöglichte eine realistische Einschätzung des Kopfhörers in einem hochwertigen, zugleich alltagstauglichen Setup.

Diese ersten Höreindrücke stellen ausdrücklich keine abschließende Bewertung dar. Sie lassen jedoch erkennen, dass Austrian Audio The Arranger auf eine sehr ehrliche, unaufdringliche und präzise Wiedergabe abzielt, die nicht kurzfristig beeindrucken will, sondern auf langfristige klangliche Verlässlichkeit setzt.

KEF Banner 800 x 600 Dezember 2025

Preis und Verfügbarkeit

Austrian Audio The Arranger ist ab sofort im Fachhandel erhältlich. Der empfohlene Verkaufspreis liegt bei € 999,-.

Fazit – Einordnung im HiFi-Segment

The Arranger erweitert das Portfolio der Austrian Audio GmbH um einen offenen Referenz-Kopfhörer, der klassische HiFi-Tugenden mit praktischen Aspekten kombiniert. Die technische Auslegung zielt klar auf präzise Wiedergabe und räumliche Darstellung ab, während Konstruktion und niedrige Impedanz eine flexible Nutzung ermöglichen sollen. Besonders die vollständige Servicefähigkeit hebt das Modell im langfristigen Kontext von vielen Wettbewerbern ab.

ProduktAustrian Audio The Arranger
Preis€ 999,-

Technische Daten

ProduktAustrian Audio The Arranger
BauartOffen, Over-Ear
Treiber44 mm dynamisch
Frequenzgang5 Hz bis 30 kHz
Impedanz25 Ohm
Empfindlichkeit110 dB SPL pro Volt
Klirrfaktor< 0,1 Prozent bei 1 kHz
Max. Eingangsleistung155 mW
Anschluss3,5 mm Stereo-Mini-Klinke
Adapter3,5 mm auf 6,3 mm Stereo-Klinke
KabelAbnehmbar, 3 m
Abmessungen200 x 175 x 85 mm
Gewicht320 g ohne Kabel
MarkeAustrian Audio GmbH
HerstellerAustrian Audio GmbH
VertriebAudio Tuning Vertriebs GmbH
Mehr zu diesem Hersteller bei sempre-audio.at

Über
Austrian Audio GmbH
Quelle
Austrian Audio GmbH

Michael Holzinger

Michael Holzinger, Gründer und Chefredakteur von sempre-audio.at | Der HiFi Blog - Das HiFi Magazin und HiFi BLOG, ist seit Jahrzehnten als Journalist in den Bereichen IT, Fotografie, Telekommunikation und Unterhaltungselektronik tätig. Mit den Magazinen HiFi.Luxury sowie the LUXURY HOME guide begründete er zudem zwei weitere Plattformen, die für modernen, exquisiten Lebensstil stehen.

Weitere Artikel

Lassen Sie uns Ihre Meinung wissen...

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"